Борхуарали – перевод

см. Борхуарали

Борхуарали, Бурхорали, Бурхор («владыка злаков») – в осетинской мифологии божество хлебных злаков, сын Хоралдара – божества урожая. К Борхуарали обращались с просьбой, чтобы он во время сельскохозяйственных работ помогал пахать, сеять, бороновать поле и т.п., так как считали, что его отец Хоралдар – божество урожая, видя как трудится его сын Борхуарали пошлет ему, а следовательно и людям, которым он помогает, богатый урожай. В нартовском эпосе иногда отождествляется с образом своего отца Хоралдара.

см. Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи